Come già espresso in Hunt et al. (2006, text: 57), probabilmente Corryocactus brachypetalus  (Vaupel) Britton & Rose è solo una forma di pianura di Corryocactus brevistylus (K. Schumann) Britton & Rose. A conferma di questa ipotesi, sottolineiamo che gli elementi dimensionali del primo taxon risultano compresi nel secondo (vedi Anderson 2001, 183-184; Hunt et al. 2006, text: 57), a parte il fiore arancio intenso in C. brachypetalus, vs. giallo in C. brevistylus (ibidem), ma siamo a conoscenza della labilità dell’utilizzo dei caratteri fiorali per distinguere taxa, anche a livello specifico (Ritz et al. 2007; Lendel et al. umpubl. data; Nyffeler et al. umpubl. data, Nyffeler & Eggli 2010, Schlumpberger & Renner 2012, Anceschi & Magli 2013a). Il carattere costituito dai bracci fastigiati (cioè con bracci eretti e paralleli), che dovrebbe identificare C. brachypetalus  (Hunt et al. 2006, text: 57), non è sempre presente (si vedano i rilevamenti di Atiquipa, A&M 1155, A&M 1159, A&M 1164), e peraltro si trova anche nelle popolazioni di C. brevistylus (si vedano le popolazioni di Cabanaconde, A&M 216). Per il confronto dei semaphoronts (Hennig 1966, 6-7, 32-33, 63, 65-67) tra i due taxa si vedano: 

a) bracci fastigiati - A&M 216, (C. brevistylus), Peru, Arequipa, Cabanaconde, Cañon del Colca (foto 1-2), con A&M 1140 (C. brachypetalus), Peru, Arequipa, north-east of Matarani, 511 m (foto 6-8, 10, 20, 22 );

b) particolare delle coste - A&M 216, (C. brevistylus), Peru, Arequipa, Cabanaconde, Cañon del Colca (foto 3), con A&M 1140 (C. brachypetalus), Peru, Arequipa, north-east of Matarani, 511 m (foto 21).

Inoltre la differenza tra il frutto verde-giallo (C. brachypetalus) vs. verde oliva (C. brevistylus) evidenziata in Hunt et al. (2006, text: 57), non è distintiva dei due taxa, infatti C. brachypetalus può portare sia frutto verde-giallo (A&M 1155, foto 29), che verde oliva come C. brevistylus (A&M 1140, foto 09). Sulla base di quanto esposto riteniamo corretto attribuire le popolazioni di C. brachypetalus a C. brevistylus.(Tradotto da: Anceschi & Magli 2021, 46)